Full Service Media Company

Listen to Lilly’s Demo

Listen to Lilly’s Demo

Voice Overs…it all started when

At a very young age, Lilly Cortés-Wyatt, developed a passion for journalism, communications and radio/television production. She has been able to turn her dreams into reality working in different newsrooms across the Golden State, helping public and private sector organizations with their communications strategies all while helping companies with voice over work.

”When I was little, many people thought I had an interesting voice, so I decided to train, take acting lessons and I finally broke into the industry in 2008.”

Over the years, she has matured into a professional voiceover actor that has voiced for many national and local brands.

By hiring a professional voice talent like Lilly Cortés-Wyatt, you elevate your project and product to a new level.



are you camera shy?

If you are a business owner who is camera shy or your spokesperson is tied up? Lilly can help! Lilly has many years of experience as a spokeswoman for state organizations and nonprofits and can deliver your message in both English and Spanish! Lilly is charming, convincing and lights up in front of a camera!

Lilly is represented by Cast Images and SF Casting for on-camera work and has done many local and national commercials.

Lilly Wyatt as Spokesperson


Lilly Wyatt as Actor



Lilly Wyatt does it all, one of her pet peeves is reading marketing materials that are insensitive to the Latino community because of its translation. Lilly Wyatt understands because she is bicultural and bilingual. She has translated marketing and communications materials for a variety of clients including the California Lottery, Bob Cat Productions, Firestar Studios, Concrete Value Corps, Brooks Rehabilitation, Dovos Media, Folsom Rodeo, EMC Advertising and many more. Let our professional Spanish Translators help your company gain market share by translating your important marketing, advertising, and sales materials into Spanish. We promise spanish translation quality in the following:

  • Brochures

  • Catalogs

  • Flyers

  • Posters

  • Advertisements

  • Direct mail pieces

  • Video scripts

  • Press Releases

  • Media Pitches

  • Media Kits

  • and much more!

We are passionate about telling client’s stories and creating stories for clients to tell.
— Lilly Wyatt